saison 3 épisode 7 de desperate housewives

Ne soulignez pas et ne regardez pas la vidéo si vous voulez garder le suspens :


+
-------llll_llllllll_llllllllllll_llllllllllllllll_llllllllllllllllllll_llllllllllllllllllllllll_llllllllllllllllllll_llllllllllllllll_llllllllllll_llllllll_llll
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
____'________*,*_____www.decosblog.com____.*,*______www.decosblog.com___'*,*
y.*,,*__i__.*__i__*__i__.*,,*ooooo.*,,*__i__.*__i__*__i__.*,,*ooioo.*,,*__i__.*__i__*__i__.*,,*
*__i__*,,,*__ii____.*,,,*__i__.*__i*__i__*,,,*__i____.,*i__*____*___*____*___*_______*_i_*____*
______www.decosblog.com_____*______www.decosblog.com_____'*
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
+++++++++++++++i+___++++++++++++++++++++++++++++++___
...*........*..*-------decosblog.com------decosblog.com------decosblog.com-------*..*........*
.*.......*........*.+++k'+______________Mettre ton texte ici___________-__+kk+-*....'...*........*
*........*..........***@kk______________

Résumé de l'épisode (soulignez) :


Les relations entre Nora (la mère de la fille illégitime de Tom) et Lynette sont toujours aussi tendues.
Une femme que vous verrez dans la saison 3, Carolyn, ne cesse de dire à Bree que Orson (son copain à la fin de la saison 2 et mari dans la saison 3) a tué sa femme qui était son amie.
Carolyn va découvrir que son mari la trompe et va péter les plombs. Le mari, qui travaille dans un super marché, est entrain de parler à Edie, à son neuveu et à Julie Mayer pour je ne sais quelle raison.

Lynette et Nora sont également au super marché et se disputent car Nora a essayé de séduire Tom. Elles entendent une détonnation : Carolyn a débarqué avec un revolver et tente de tuer son mari !!!! Celui-ci se réfugie avec Edie dans son bureau à porte blindée. Carolyn prend tout le monde en otage.

Alors que Lynette et Nora, prises en otages, continuent de se disputer (eh oui!), Carolyn se fâche. Nora lui dit que ce n'est pas sa faute si Lynette veut la garde de sa fille (dans l'épisode précédent, Nora a essayé de draguer Tom, Lynette a donc interdit à Nora de revoir ce dernier, Nora décide de quitter la ville alors Tom et Lynette demandent la garde de Kayla), Lynette répond qu'elle a essayé de séduire son mari.
Carolyn dit "elle a mis le grappin sur votre mari? Pourquoi ne l'avez-vous pas dit plus tôt?" et elle tire sur Nora!!!!!

Nora meurt dans les bras de Lynette, après lui avoir fait prommettre qu'elle s'occupera de Kayla (sa fille) comme si elle était la sienne.

Lynette crie contre Carolyn, qui finira par lui tirer une balle dans l'épaule. Les autres otages se révoltent et l'un d'entre eux fini par tirer sur Carolyn.
___________-__-'.--'_*..i.......*........*
.*.........*........*k+k++______________

La vidéo : résumé et traduction: (soulignez)

A l'hôpital, Lynette fait un rêve (mais oui elle va s'en sortir !!!!). Elle se revoit le jour où Mary Alice s'est suicidée. Ce jour là elle lui avait demandé si tout allait bien lorsqu'elle lisait la fameuse lettre de chantage de Mme Huber. Mary Alice avait répondu oui et Lynette était partie.

traduction :

en italique c'est la voix off de Mary Alice

" Lynette Scavo fit un rêve. Un rêve qu'elle avait fait beaucoup de fois auparavant.

Lynette : hé! Mary Alice! Est-ce que ça va?

Mary Alice : Oui, merci, je vais bien.

Lynette : OK je te verrais plus tard !

Mais cette fois quelque chose changea

(Lynette s'approche de Mary Alice)

Lynette : non, ça ne va pas. S'il te plait, dis-moi ce qui ne va pas. Laisse -moi te sauver.

Mary Alice : tu ne peux pas

Lynette : Pourquoi non ? (traduction littérale : Why not? => Pourquoi non? non reprend la phrase d'avant)

Mary Alice : Chérie, nous ne pouvons pas empêcher ce que nous ne pouvons pas prévoir.

Lynette (pleurant) : Il n'y a rien que je puisse faire?

Mary Alice : Si. Tu peux apprécier cette belle journée, il y en a si peu.

(Lynette souris, regarde le ciel, lorsqu'elle se retourne Mary Alice n'est plus là)

C'était la dernière fois que Lynette rêvait de moi. Et par affection pour elle, je m'en réjouis.
___________-__+++-.*.......*..........*
..*.................*@@ki'+______________
C'est mignon!!! C'est à utiliser en 3minutes le paquet de mouchoirs ça !!
___________-__+k++-.*...++........*
......*..........*++++kk*______________
Je suis impatiente de voir la saison 3! J'ai pu voir en sous titrage (j'invente un mot?) français les 3 premiers épisodes sur http://www.dailymotion.com/fr mais les vidéos ont été supprimées, dommage.... En tout cas cette saison commence très bien!
___________-__++-+++..*.........*
..........*.*++|+**kk++______________Lachez vos commentaire !___________-__________....-*.*
......*.........*+++*|*kk______________
^^
___________-__+k+-+.....*.........*
..*.................*+kk+'+______________
^^
___________-__+i-++..*........'.......*
.*.........*........*kk+++______________
^^
___________-__......-.*........*.........*
*........*..........*+kk++______________
^^
___________-__kkk-k*....'.....*........*
.*.......*........*+++kk+______________
^^
___________-__+i+-+.*......''.*........*
..*.........*..*.-------decosblog.com------decosblog.com------decosblog.com-------*..*..--......*
+++++++++++++++i+___++++++++++++++++++++++++++++++
___
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
______www.decosblog.com____.*_______www.decosblog.com______.*
*__i__*,,,*__i___.*,,,*___i__.*_i_i*____*,,,*___i______.*,,,*__i_i_*ii_*_____*,,,*_______*,,,*______*
y.*,,*_____*_i__*_____*,,k*_______*,*_____*______*______*,,*___k__*,,*______*__i_*__i___*,,*
____________*,*______www.decosblog.com____'*_,*_____www.decosblog.com._____*i,*
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------www.decosblog.com------
-------llll_llllllll_llllllllllll_llllllllllllllll_llllllllllllllllllll_llllllllllllllllllllllll_llllllllllllllllllll_llllllllllllllll_llllllllllll_llllllll_llll

Ne faites pas attention aux ^^ dans les cadres, c'est juste pour repérer où je peux noter des trucs.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le samedi 06 janvier 2007 08:58
Modifié le vendredi 01 août 2008 08:45

la narratrice : Mary Alice Young / Angela Forest (Brenda Strong)

la narratrice : Mary Alice Young / Angela Forest (Brenda Strong)
Mary Alice Young, de son vrai nom Angela Forest (je ne sais plus si il y a 2 r...) est la narratrice de l'histoire. Elle se suicide durant le pilot et c'est elle qui donne la première réplique de la série : "Je m'appelle Mary Alice Young". Durant toute la première saison, l'intrigue est en partie basée sur elle, plus exactement sur la raison de son suicide.
Ce n'
est que durant le dernier épisode de la saison 1 que l'on découvre son secret :


Angela Forrest travaille d'abord dans un hôpital en Utah, dans le service des toxicomans. Mariée, elle souffre du fait qu'elle ne peut pas avoir d'enfants.

Un soir, elle voit une junkie, Deirdre, arriver chez elle avec son bébé nommé Dana dans les bras, en lui demandant de l'argent. Dans la maison, Paul (le mari, d'ailleurs on ignore si c'est son vrai nom) veut chasser la jeune femme. Deirdre supplie Angela qui refuse et ouvre la porte. c'est alors que Deirdre lui propose de vendre son bé. Angela referme la porte.

P
eu de temps après, Deirdre arrive à l'hôpital : elle fait une overdose. Une collègue d'Angela, Felicia Tillman, demande est son enfant, l'urgentiste luipond qu'il n'était pas là il l'a trouvée.
A
ngela panique, et a une idée lorsqu'elle regarde un calendrier de Fairview que Felicia a apporté car elle a de la famille -bas (c'est la soeur de Martha Huber!) : elle décide de s'enfuir avec Paul et son désormais fils (et oui c'était un garçon, même si Dana est plutôt un nom de fille) à Fairview, plus exactement dans une banlieue appelée Wisteria Lane.

Pour que personne ne la retrouve, elle change son nom et celui de son fils. Elle s'appelle désormais Mary Alice Young et son fils Zach.

3
ans plu