Episode 1 - Relations platoniques
Résumé et casting
Titre original : "Friends and Lovers" (N° 91)
Ally raconte à son nouveau thérapeuthe qu'elle a fait la connaissance de Jenny Shaw, une avocate qui vient de perdre et son emploi et son fiancé. Elle voit en elle une sorte de double et l'engage, décidant d'être son mentor. Richard apprécie peu cette décision d'Ally : le cabinet vient de recruter un nouvel avocat, Glenn Foy, lequel est l'ex de Jenny ! Sans compter qu'il plaît beaucoup à Ally...
Réalisé par : Bill D'Elia
Acteurs secondaires : Bruce French (Simon McCallister), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), John Michael Higgins (Steven Milter), Shirley Jordan, Boz Scaggs, Christian Ebner, Tom Leonard, Jonathan Redford, Terry Tocantins
Episode 2 - Le Juge Ling
Résumé et casting
Titre original : "Judge Ling" (N° 92)
Désignée pour un procès, Ling se montre impitoyable avec les plaignants... Jenny insiste pour qu'Ally sorte avec Glenn, mais celle-ci affirme ne rien éprouver pour lui. Tous trois doivent plaider dans l'affaire de la société de télémarketing. Leur participation est compromise après qu'Ally et Jenny rencontrent le principal plaignant, une femme...
Réalisé par : Oz Scott
Acteurs secondaires : Bruce French (Simon McAllister), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Earl Billings, Eric Payne, Harper Roisman, David Weisenberg, Stefan Umstead, John Michael Higgins (Milter), Mike Randleman (Warren Stephenson), Dame Edna Everage (Claire Otoms), Mary Ostrow, Tick Boggs, James Earley (Lawrence Franklin)
Episode 3 - Qui veut perdre des millions ?
Résumé et casting
Titre original : "Neutral Corners" (N° 93)
Glenn et Ally essaient de résister à l'attraction qu'ils ressentent l'un pour l'autre. Côté professionnel, Glenn lui conseille d'accepter l'offre qu'on lui a faite pour l'affaire dont elle s'occupe. Mais, Ally a un autre plan...
Réalisé par : Arvin Brown
Acteurs secondaires : Bruce French (Simon McAllister), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Earl Billings, Eric Payne, Harper Roisman, Paul Gutrecht, Eric Fleeks, Linda Kerns (Pamela Whoop), John Michael Higgins (Steven Milter), Ron Fassler, Dame Edna Everage (Claire Otoms), Colette Kilroy, Ralph P. Martin
Episode 4 - Le Macho
Résumé et casting
Titre original : "Fear of Flirting" (N° 94)
Raymond est poursuivi en justice par le Conseil pour harcèlement sexuel au sein du tribunal. Il demande à Jenny de le défendre. Ils ressentent alors une attirance l'un envers l'autre...
Réalisé par : Greg Germann
Ecrit par : Constance M. Burge, Roberto Benabib
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Roma Maffia (Beckenworth), Anita Barone (Sarah Werner), John Michael Higgins (Steven Milter), Renee Elise Goldsberry, Lisa Renee Pitts, Sy Smith, Vatrena King, Robert John Morris, Mary Margaret Robinson
Episode 5 - Trop jeune pour toi
Résumé et casting
Titre original : "I Want Love" (N° 95)
La mère de Jenny embauche Fish & Cage pour qu'ils la représentent dans une affaire. Elle est très séduisante et les hommes du cabinet sont rapidement sous le charme. De son coté, Ally refuse l'invitation de Glenn...
Réalisé par : Michael Schultz
Acteurs secondaires : Jacqueline Bisset (Frances Shaw), Elton John (lui-même), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), David Selby (William Rohr), Lee Wilkof (Henry Nixon), Missy Doty, Terry Rhoads, Jeremy Garrett (Tim Boyle), Kevin Farrell (John Pax), David Doty, John Michael Higgins (Steven Milter), Jerry Giles, Kevin Dorsey
Episode 6 - Tu veux ou tu veux pas ?
Résumé et casting
Titre original : "Lost and Found" (N° 96)
Glenn et Ally organisent un double rendez-vous avec Raymond et Jenny... Richard soutient la cause d'une ancienne prisonnière candidate au mariage alors que Ling se déshabille pour une séance photo...
Réalisé par : Mel Damski
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Melinda McGraw (Nancy Gower), Holmes Osborne (Gerard Billow), John Michael Higgins (Steven Milter), Sy Smith, Vatrena King, Melanie Taylor, Angela Sargeant, John K. Wilson
Episode 7 - Crise de foi
Résumé et casting
Titre original : "Nine One One" (N° 97)
Ally rencontre par hasard le père de Malcom Wyatt, son cavalier du bal de fin d'année. Ce pasteur n'a plus la foi depuis la mort de sa femme et son Eglise veut le révoquer. Ally accepte de prendre sa défense. De son côté, John plaide contre un maire qui veut annuler les festivités de Noël...
Réalisé par : Billy Dickson
Acteurs secondaires : Tom Berenger (Rév. Harrison Wyatt), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Peter Scolari (Mr Hooley), Christopher Neiman (Bob Mathers), Ron Ostrow (Martin Fixx), Craig Anton (Roger Clayton), Josh Groban (Malcolm Wyatt)
Episode 8 - L'Entremetteuse
Résumé et casting
Titre original : "Playing with Matches" (N° 98)
John Cage prépare un procès opposant une agence matrimoniale à une de ses clientes soi-disant immariable. L'agence, dont la directrice n'est autre que Mariah Carey, a tout de même conservé l'argent versé par la pauvre célibataire...
Réalisé par : David Semel
Acteurs secondaires : Jami Gertz (Kimmie Bishop), Jacqueline Bisset (Frances Shaw), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Mariah Carey (Candy Cushnip), Nell Carter (Harriet Pumple), Bret Loehr, Jeremy Garrett (Tim Boyle), John Michael Higgins (Steven Milter), Joe Colligan (Ronald Spaner), Sean G. Griffith
Episode 9 - Plaisirs défendus
Résumé et casting
Titre original : "Blowin' in the Wind" (N° 99)
Ally décide d'acquérir une maison. Pour lui faire une surprise, Richard demande à ses collègues d'aider Ally à peindre sa nouvelle demeure... La jeune avocate se met à la recherche d'un homme à tout faire pour les réparations à effectuer. Elle engage le beau Victor...
Réalisé par : Rachel Talalay
Ecrit par : Constance M. Burge, Cindy Lichtman, Roberto Benabib
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Kurt Fuller, French Stewart (Michael Walker), Scot Adsit (Dr Ted Slipp), John Michael Higgins (Steven Milter), Shirley Jordan (Nancy Sosha), Brad Kalas
Episode 10 - L'Envol
Résumé et casting
Titre original : "One Hundred Tears" (N° 100)
Ally défend un homme qui s'introduit régulièrement dans la maison où il a grandi pour sauter par la fenêtre de sa chambre et ainsi prouver qu'il sait voler. Au cabinet, John, Nelle, Elaine et Coretta s'inscrivent à un service de rencontres...
Réalisé par : Bill D'Elia
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Garret Davis, Nell Carter (Harriet Pumple), Joe Regalbuto (Harvey Hall), Judith Moreland (Sharon Anderson), Randy Thompson, Romy Rosemont (Marie Hall), Norma Michaels (Irene Bickle), Charley Lang (Martin Bickle), Eric Ziemann, Allie Habberstad (Ally jeune)
Episode 11 - Maman Ally
Résumé et casting
Titre original : "Kick in the Head" (N° 101)
Ally découvre qu'elle a une fille de dix ans prénommée Maddie. La petite est le fruit d'un don d'ovocyte qu'Ally a fait des années auparavant pour un usage expérimental. Richard et John défendent un homme qui a tué sa femme en la battant, Richard est l'avocat principal...
Réalisé par : Jeannot Szwarc, David Grossman
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Hayden Panettiere (Maddie Harrington), Tim DeKay (Kendall Willis), Amy Pietz (Bonnie Boone), Austin Tichenor (Warren Tisbury), Roderick Bascom, Richard Topol (Dr Walter Ober), Mary Wickliffe (Mme Finlay), Warren Sweeney (Ken Falco), Geoff Koch
Episode 12 - Une Nouvelle ère
Résumé et casting
Titre original : "New Day" (N° 102)
John Cage fait savoir qu'il quitte le cabinet mais qu'il reviendra pour les affaires importantes. Dès lors, Richard demande à Ally de devenir associé. En se plongeant dans les livres de compte, Ally apprend que le cabinet perd de l'argent et qu'elle peut faire des restrictions budgétaires...
Réalisé par : Bethany Rooney
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), John Aylward (Owen Cobb), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Julia Campbell (Kelly Bridgman), Lily Knight (Mme Nichols), Nancy Lenehan (Principal Deborah Harkness), Brandon Michael DePaul, Earl K. Kim
Episode 13 - La Croqueuse d'hommes
Résumé et casting
Titre original : "Woman" (N° 103)
Ling essaie de devenir plus agréable avec les autres, elle soutient Nelle qui a peur d'aller chanter au bar. Richard défend une femme renvoyée par son patron pour avoir utiliser la salle de bain de son entreprise. Ally veut apporter du changement au cabinet...
Réalisé par : Jeannot Szwarc
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Mark Moses, Hunter Grey (Destiny), Bradford English (Marshall Polk), John Ducey, Renee Elise Goldsberry (Renée), Dame Edna Everage (Claire Otoms), Ryan Horner (Emerson), Amy Bruckner (Hayley), Shelby Kemper (Lisa), Lili Ishida
Episode 14 - Le Test
Résumé et casting
Titre original : "Homecoming" (N° 104)
Ally décide de faire un test génétique suite aux rêves récurrents dans lesquels les vrais parents de Maddie apparraissaient pour réclamer leur fille. Maddie le prend mal et s'échappe à New York, pour retrouver sa tante Bonnie. Maddie en veut à Ally, pour elle la jeune avocate ne l'aime pas...
Réalisé par : Billy Dickson
Acteurs secondaires : Shirley Knight (Helen), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Ben Livingston (Jeri Byrd), Christian Clemenson (Mr Hookland), Amy Pietz (Bonnie Boone), Lily Mariye (Dr Franklyn), Joe Colligan (Ronald Spaner), Dame Edna Everage (Claire Otoms), Michael A. Shepperd (Dr Liston), Sharline Liu (Angela Winters), Raquel Valasquez
Episode 15 - Un Coeur pour deux
Résumé et casting
Titre original : "Heart and Soul" (N° 105)
Une jeune fille, qui souffre de cardiomyopathie, va mourrir dans six semaines si elle ne reçoit pas de transplantation du coeur. La fille demande à Fish d'adresser une pétition au juge afin d'autoriser son père, emprisonné pour avoir tué sa femme, de lui faire don de son coeur pour la sauver. Victor prétend qu'Ally est élitiste après l'avoir entendu expliquer pourquoi ils ne peuvent pas s'entendre. Ally trouve finalement le courage de proposer à Victor qu'ils se revoient. Maddie est prise à fumer à l'école...
Réalisé par : Steve Gomer
Acteurs secondaires : Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Robert Downey Jr. (Larry Paul), Ashley Johnson (Serena Feldman), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Graham Beckel (Peter Feldman), Lee Wilkof (Henry Nixon), Jane Sibbett (Beth Herman), Nancy Lenehan (Principal Deborah Harkness), Dame Edna Everage (Claire Otoms)
Episode 16 - Etre une femme - 1ère partie
Résumé et casting
Titre original : "Love Is All Around - Part 1" (N° 106)
Le cabinet se retrouve confronté à une jeune et féroce avocate surnommée Lolita. John est choisi pour s'opposer à elle dans une affaire impliquant une femme licenciée pour avoir refusé de participer à un séminaire sur la féminité. Ally fait passer un entretien à un avocat désireux d'intégrer le cabinet. Il est insolent, il a réussi, il a du répondant et pourrait bien semer la zizanie dans la vie professionnelle et personnelle d'Ally. Claire annonce qu'elle se fiance, Ally a des doutes sur le fiancé en question...
Réalisé par : Arlene Sanford
Acteurs secondaires : Christina Ricci (Liza Bump), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Matthew Perry (Todd Merrick), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Michael Gaston (Mark Horace), Jean Sincere (Mary Ellen Stone), Alicia Coppola (Holly Richardson), Dame Edna Everage (Claire Otoms), Loudon Wainwright (Jerome Trouper), Eddie Conna, Danny Bolero
Episode 17 - Etre une femme - 2ème partie
Résumé et casting
Titre original : "Love Is All Around - Part 2" (N° 107)
L'amour est devenu un champ de bataille, à la cour, au bar, au cabinet, au lit ou dans une course un taxi ! C'est vrai qu'Ally, cherche à faire compliqué quand tout est simple. Sur le champ de bataille, elle a remporté des victoires et subit des défaites, peut-être cela lui permet-il de savourer encore plus les bons moments...
Réalisé par : Arlene Sanford
Acteurs secondaires : Christina Ricci (Liza Bump), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Robert Downey Jr. (Larry Paul), Matthew Perry (Todd Merrick), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Patricia Belcher (Mlle Forrester), Jack Shearer (Juge Alan Rancor), Michael Gaston (Mark Horace), Maggie Egan, Amy Warner (Dr Wazard), Alicia Coppola (Holly Richardson), Dame Edna Everage (Claire Otoms), Loudon Wainwright (Jerome Trouper), Allan Graf
Episode 18 - Bigamie
Résumé et casting
Titre original : "Tom Dooley" (N° 108)
Cage décide d'engager Liza Bump en tant que toute nouvelle associée et lui offre même son bureau. Pour sa première affaire, Liza représente Nicole Naples qui a été accusée de bigamie. Le cas se complique rapidement lorsque Tally Cupp intervient en tant que témoin dans le procès. Un nouvel employé, Wilson Jade, s'est mis en tête de trouver des côtés sympas chez Nelle...
Réalisé par : Sarah Pia Anderson
Acteurs secondaires : John Pankow (Barry Dekumbis), Christina Ricci (Liza Bump), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Lara Flynn Boyle (Tally Cupp), Heather Locklear (Nicole Naples), Bobby Cannavale (Wilson Jade), Stefan Umstead, Kirsten Nelson (Connie Dekumbis), Austin Tichenor (Warren Tisbury), Christopher McGraw, Dame Edna Everage (Claire Otoms), Daniel Nathan Spector, Andy Hubbell (Steven Lewiston), Jesse D. Goins, Robert Stephenson (Peter Cairns), Alex Zimmerman, George Llanes
Episode 19 - Larry à tout prix
Résumé et casting
Titre original : "Another One Bites The Dust" (N° 109)
Ally et Victor rentrent d'un voyage misérable aux îles Bermuda. Ils se rendent compte qu'ils n'ont rien en commun à part Maddie. Ally devient stupidement jalouse alors que Sheila l'ex-petite amie de Victor réapparaît...
Réalisé par : Kenny Ortega
Acteurs secondaires : John Pankow (Barry Dekumbis), Christina Ricci (Liza Bump), Jon Bon Jovi (Victor Morrison), Vanessa L. Williams (Sheila Hunt), Bobby Cannavale (Wilson Jade), Cerina Vincent (Penny), Joe Colligan (Ronald Spaner), Dame Edna Everage (Claire Otoms), Lacey Kohl (Sandra), Debra Ortega (Martha Strickland)
Episode 20 - Tel père, tel fils
Résumé et casting
Titre original : "What I'll Never Do for Love Again" (N° 110)
Fish abandonne pour un temps ses avances auprès de Liza, son père Charlie lui ayant demandé de le défendre dans un cas de harcèlement sexuel. Charlie a licencié sa secrétaire après avoir réalisé qu'il était amoureux d'elle, mais celle-ci réplique en le poursuivant en justice. Quand la mère de Fish découvre que son mari est en procès pour une affaire de moeurs, elle le menace de divorce...
Réalisé par : Billy Dickson
Acteurs secondaires : Christina Ricci (Liza Bump), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Natalija Nogulich (Melissa Bloom), Charles Kimbrough (Charles Fish), Janet Carroll (Ellen Fish), Bobby Cannavale (Wilson Jade), Nestor Carbonell (Miles Josephson), Missy Yager (Molly Stewart), Michael Hyatt, Dame Edna Everage (Claire Otoms), Bryan Anthony, Mark Mueller
Episode 21 - Moi contre moi
Résumé et casting
Titre original : "All of Me" (N° 111)
Le cabinet se retrouve dans une situation embarrassante quand une femme souffrant de dédoublement de la personnalité, Helen et Helena, demande à être défendue. Helen, est une femme douce qui adore son mari. Mais elle est dominée par Helena, une femme sévère qui veut catégoriquement obtenir le divorce...
Réalisé par : Bethany Rooney
Ecrit par : Peter MacNicol
Acteurs secondaires : Kyra Sedgwick (Helen/Helena Green), Christina Ricci (Liza Bump), Albert Hall (Juge Seymore Walsh), Dwier Brown (Steven Green), Bobby Cannavale (Wilson Jade), Dame Edna Everage (Claire Otoms)
Episode 22 - Je vous aime
Résumé et casting
Titre original : "Bygones" (N° 112)
La journée avait commencé bien tranquillement au bureau jusqu'à l'arrivée d'Ally, qui entre chancelante dans la salle de conférence. Elle annonce à tout le monde qu'elle quitte le cabinet et déménage pour New-York. Une fois le premier choc passé, elle révèle que Maggie est stressée et souffre d'être séparée de ses amies. Au même moment, une autre nouvelle vient bouleverser ce début de journée : Fish annonce à ses collègues qu'il va se marier avec Liza...
Dernière scène en vidéo :
ici